Book ID:
2440/1046960
Publisher:
Москва: Флинта
Pages #:
268
ISBN:
978-5-9765-2593-1
Publish Date:
2018
Tirage
200
Cover Type:
Paperback
Weight:
0,295 kg.
Size:
21 cm.
USD Price:
22,00
EUR Price:
20,00
GBP Price:
16,95
Цена, РУБ:
1650,00
Categories:
Literary Criticism
Available:
Check the availability
В монографии анализируется, как американские авторы интерпретируют "чужое слово" русской классики, стремясь осмыслить вопросы, актуальные для современности. В работе выделяются три основных варианта рецепции инокультурного художественного дискурса: медиация, гибридизация и реакцентуация. Наряду с такими американскими классиками, как С.Беллоу, Дж.Сэлинджер, Ф.Рот, Д.Гарднер, в поле исследования входят современные авторы "культурного пограничья", для которых особенно важно осмысление "постдефисной" этнической идентичности. Особое место среди них, конечно, занимают русско-американские писатели, прозе которых уделяется значительное внимание