От авангарда к неоавангарду: язык, субъективность, культурные переносы

Author: Соколова О.В.

Book ID:

2442/1048060

Publisher:

Москва: Культурная революция

Pages #:

294

ISBN:

978-5-6040343-9-2

Publish Date:

2019

Tirage

500

Cover Type:

Hardcover

Weight:

0,425 kg.

Size:

22 cm.

USD Price:

17,00

EUR Price:

15,50

GBP Price:

13,10

Categories:

Literary Criticism

Available:

Check the availability

(Трансферы) Эта книга посвящена выявлению векторов развития и трансфера идей от раннего русского авангарда к поэзии II пол. XX в. Выделяются три основных вектора трансфера: языковой, эстетический и субъектный. Рассматриваются стратегии языкового эксперимента в раннем авангарде и в неоавангарде, включающие "межсемиотический перевод" между различными знаковыми системами, совмещенными в одном тексте (поликодовость); обращение к другим языкам, к иным формам существования или стадиям развития своего языка (иноязычие); использование элементов архаических, восточных культур и др. Через анализ трансформации авангардной идеи создания универсального языка и преображения реальности, основанной на концепции равенства знака и объекта, текста и реальности, выявляется специфика формирования языка и структурирования поэтического субъекта в неоавангарде