Из истории русского художественного перевода второй половины XIX века. / отв. ред. Д.Н. Жаткин

Из истории русского художественного перевода второй половины XIX века.

Book ID:

2459/1058520

Publisher:

Москва: Флинта

Pages #:

274

ISBN:

978-5-9765-3977-8

Publish Date:

2018

Tirage

400

Cover Type:

Hardcover

Weight:

0,445 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

19,00

EUR Price:

17,30

GBP Price:

14,65

Цена, РУБ:

1425,00

Categories:

Linguistics
Literary Criticism

Available:

Check the availability

В монографии рассматриваются частные вопросы истории русского художественного перевода второй половины XIX века, в частности, осмыслены русские переводы произведений Шекспира, выполненные Н.В.Гребелем и Д.Л.Михаловским, анализируются специфика восприятия отечественными писателями и переводчиками данного периода поэзии "озерной школы", особенности творческого внимания к английскому романтизму П.И.Вейнберга и В.С.Лихачева, переводы из Дж.Г.Байрона, созданные Н.В.Гербелем и Д.Е.Мином и др.