Перевод с позиций вертикального контекста.

Author: Кузнецова Т.Я.

Кузнецова Т.Я. Перевод с позиций вертикального контекста.

Book ID:

2497/1077900

Publisher:

Архангельск: КИРА

Pages #:

168

ISBN:

978-5-98450-612-0

Publish Date:

2018

Tirage

500

Cover Type:

Paperback

Weight:

0,225 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

19,00

EUR Price:

17,30

GBP Price:

14,65

Цена, РУБ:

1425,00

Categories:

Linguistics

Available:

Yes

Монография посвящена определению адекватности перевода. За критерии оценки качества приняты дифференциальные признаки вертикального контекста, рассматриваемого как дискурс. Перевод представлен в триединстве составляющих его фаз: воплощение в оригинале замысла автора на исходном языке, восприятие переводчиком на языке перевода и его понимание адресатом