Book ID:
1598/676980
Publisher:
Москва: РГГУ
Pages #:
516
ISBN:
978-5-7281-1201-3
Publish Date:
2012
Tirage
1000
Cover Type:
Hardcover
Weight:
0,625 kg.
Size:
22 cm.
USD Price:
28,00
EUR Price:
23,35
GBP Price:
18,10
Цена, РУБ:
2100,00
Categories:
Literary Criticism
Philology
Available:
Check the availability
В книгу вошли статьи о поэтическом переводе в его неразделимых аспектах как исконном роде поэтического искусства, как особом методе постижения интерпретации подлинника и как таинственном процессе смешения энергий двух разноязычных поэтов. Автор делится собственным опытом и воспоминаниями о выдающихся переводчиках (В. Левике, Н. Трауберг и др.). В книгу также вошли статьи, посвященные некоторым любимым поэтам автора