Vol'nost' i tochnost': Gasparovskie chteniia - 2014 / red.-sost. N.V. Braginskaia i dr.

Vol'nost' i tochnost'

Book ID:

2041/868070

Publisher:

Moskva: RGGU

Pages #:

314

ISBN:

978-5-7281-1760-5

Publish Date:

2015

Tirage

500

Cover Type:

Paperback

Weight:

0,395 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

28,00 Bargain price: 21,00

EUR Price:

25,50 Bargain price: 19,13

GBP Price:

18,70 Bargain price: 14,03

Categories:

Linguistics
Literary Criticism
Philology

Available:

Yes

(Monumenta Humanitatis: Chteniia IVGI-IVKA-TsTSF. Vyp.2) V sbornike publikuiutsia materialy, predstavlennye na sektsiiakh "M.L.Gasparov - perevodchik" i "Perevod - problemy i kazusy" konferentsii "Gasparovskie chteniia - 2014". V razgovore o perevodakh Gasparova (naibolee podrobno rassmatrivalis' ego perevody antichnykh avtorov i Ariosto) uchastniki konferentsii obrashchalis' takzhe k gasparovskoi metodike analiza perevoda, k ego rabotam po istorii i teorii literatury; govorili o ego otnoshenii k sovetskoi shkole khudozhestvennogo perevoda i o roli i statuse perevodov antichnykh avtorov v sovetskuiu epokhu. Prodolzheniem etoi temy stali raboty vtoroi sektsii, uchastniki kotoroi govorili ob istorii khudozhestvennogo perevoda v Rossii i Zapadnoi Evrope