Фундаментальные основы теории и практики перевода. Межъязыковые соответствия на смысловом, грамматическом и стилистическом уровнях: на материале английского и русского языков: учебное пособие

Author: Дудорова Э.С.

Дудорова Э.С. Фундаментальные основы теории и практики перевода.

Book ID:

3359/1465770

Publisher:

Москва: Издательство "Флинта"

Pages #:

213

ISBN:

978-5-9765-5613-3

Publish Date:

2025

Tirage

100

Cover Type:

Paperback

Weight:

0,225 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

14,00

EUR Price:

13,35

GBP Price:

11,70

Цена, РУБ:

1050,00

Categories:

Linguistics

Available:

Yes

Анализ языковых соответствий рассматривается на уровне слова, словосочетания и предложения; в отдельных случаях затрагивается уровень сверхфразового единства. Описываются переводческие трансформационные модели, действующие в рамках определенного языкового окружения. Перевод отдельных лексических единиц анализируется в условиях внеконтекстуальных и контекстуальных соответствий