Художественный перевод и сравнительное литературоведение: сборник научных трудов. Вып.15 / отв. ред. Д.Н. Жаткин

Художественный перевод и сравнительное литературоведение

Book ID:

2781/1211170

Publisher:

Москва: Флинта

Pages #:

889

ISBN:

978-5-9765-4552-6

Publish Date:

2021

Tirage

500

Cover Type:

Hardcover

Weight:

1,175 kg.

Size:

22 cm.

USD Price:

35,00

EUR Price:

31,85

GBP Price:

26,95

Цена, РУБ:

2625,00

Categories:

Linguistics
Literary Criticism

Available:

Check the availability

Пятнадцатый сборник научных трудов включает статьи, посвященные восприятию К.И. Чуковским переводческой рецепции драматургии Шекспира в России, специфике формирования замыслов исторических романов Е.Л. Ланна - воплощенного и оставшегося нереализованным. В сборнике опубликованы уникальные архивные материалы, в частности перевод "Короля Джона" Шекспира, осуществленный В.Г. Шершеневичем, литературная композиция Т.Л. Щепкиной-Куперник по мотивам трагедии Шекспира "Гамлет", сценическое переложение Т.Л. Щепкиной-Куперник пьесы Р. Шеридана, "Отелло" Шекспира в переводе В.А. Пяста и др.