Frantsuzskie i frankoiazychnye rukopisi v Rossii [XVIII - nachalo XX v.]. / pod red. E.E. Dmitrievoi i A.V. Golubkova

Frantsuzskie i frankoiazychnye rukopisi v Rossii [XVIII - nachalo XX v.].

Book ID:

2540/1098170

Publisher:

Moskva: IMLI RAN

Pages #:

576

ISBN:

978-5-9208-0579-9

Publish Date:

2019

Tirage

100

Cover Type:

Hardcover

Weight:

0,675 kg.

Size:

22 cm.

USD Price:

27,00

EUR Price:

24,55

GBP Price:

20,80

Categories:

Literary Criticism

Available:

Yes

Tsel' monografii - izuchenie kul'tury bilingvizma v Rossii, vvedenie v nauchnyi oborot neizvestnykh ili zabytykh avtorov i ikh proizvedenii, khraniashchikhsia neopublikovannymi v arkhive, issledovanie malykh zhanrov (al'bomov, pisem, sobraniia frantsuzskikh tsitat, kotorye, pomimo uchebnogo zadaniia, mogli skryvat' v sebe zakamuflirovannuiu avtobiografiiu), izucheniia zavoevaniia literaturnogo rynka russkimi pisateliami vo Frantsii i frantsuzskimi pisateliami v Rossii. Monografiia sostoit iz dvukh razdelov. Pervyi iz nikh vkliuchaet v sebia publikatsii arkhivnykh, a takzhe redkikh frankoiazychnykh materialov ("Dictionnaire d'amour" Zhana Fransua Dre diu Rad'e i "Leksikon liubvi" A.V.Khrapovitskogo, dnevnik prusskoi korolevy Luizy, pis'mo S.I.Turgeneva k baronu de M o sostoianii umov v Germanii, perepisku Anri Barbiussa s A.V.Lunacharskim). V stateinyi razdel voshli raboty uchastnikov proekta, posviashchennye probleme zavoevaniia "chuzhogo" literaturnogo rynka