Book ID:
1638/694160
Publisher:
Moskva; Sankt-Peterburg: Indrik
Pages #:
264
ISBN:
978-5-91674-219-0
Publish Date:
2012
Tirage
400
Cover Type:
Paperback
Weight:
0,355 kg.
Size:
22 cm.
USD Price:
28,00
EUR Price:
23,35
GBP Price:
18,10
Цена, РУБ:
2100,00
Categories:
Linguistics
Theology
Culture/Theatre/Cinema/Music
Available:
Check the availability
Izdanie predstavliaet soboi publikatsiiu drevnerusskogo perevoda vos'moi knigi traktata bogoslova Vil'gel'ma Diurana "Rationale Divinorum officiorum" (XIII v.). Perevod byl vypolnen v kontse XV v. pri dvore novgorodskogo arkhiepiskopa Gennadiia v sviazi v sostavleniem Paskhalii na vos'muiu tysiachu let i iavliaetsia kharakternym obraztsom raboty novgorodskoi perevodcheskoi shkoly. Krome drevnerusskogo perevoda traktata Diurana, izdanie soderzhit takzhe parallel'nyi latinskii tekst (po izdaniiu 1486 g., s kotorogo byl vypolnen perevod) i soprovozhdaetsia latinosko-drevnerusskim i drevnerussko-latinskim annotirovannymi ukazateliami, opisaniem rukopisi i kommentariiami k tekstu perevoda