Book ID:
1638/694160
Publisher:
Москва; Санкт-Петербург: Индрик
Pages #:
264
ISBN:
978-5-91674-219-0
Publish Date:
2012
Tirage
400
Cover Type:
Paperback
Weight:
0,355 kg.
Size:
22 cm.
USD Price:
28,00
EUR Price:
23,35
GBP Price:
18,10
Цена, РУБ:
2100,00
Categories:
Linguistics
Theology
Culture/Theatre/Cinema/Music
Available:
Check the availability
Издание представляет собой публикацию древнерусского перевода восьмой книги трактата богослова Вильгельма Дюрана "Rationale Divinorum officiorum" (XIII в.). Перевод был выполнен в конце XV в. при дворе новгородского архиепископа Геннадия в связи в составлением Пасхалии на восьмую тысячу лет и является характерным образцом работы новгородской переводческой школы. Кроме древнерусского перевода трактата Дюрана, издание содержит также параллельный латинский текст (по изданию 1486 г., с которого был выполнен перевод) и сопровождается латиноско-древнерусским и древнерусско-латинским аннотированными указателями, описанием рукописи и комментариями к тексту перевода