Ot Evfrata do beregov La-Mansha. Tserkov' i lira: tserkovnaia poeziia Vostoka i Zapada v perevodakh Vladimira Vasilika / per., komment., vstup. st. V.V. Vasilika

Ot Evfrata do beregov La-Mansha.

Book ID:

2686/1167680

Publisher:

Sankt-Peterburg: Aleteiia

Pages #:

400

ISBN:

978-5-00165-157-4

Publish Date:

2020

Tirage

-

Cover Type:

Hardcover

Weight:

0,535 kg.

Size:

22 cm.

USD Price:

36,00

EUR Price:

32,75

GBP Price:

27,70

Цена, РУБ:

2880,00

Categories:

History-Medieval
Literary Criticism

Available:

Check the availability

(Novaia Vizantiiskaia biblioteka. Istochniki) Kniga sostoit iz perevodov i issledovanii tserkovno-poeticheskikh proizvedenii Srednevekov'ia. Ona vkliuchaet v sebia kak teksty Vostoka (tvoreniia Efrema Sirina, Romana Sladkopevtsa, Ioanna Damaskina, anonimnye gimny iz Iadgari i t. d.), tak i proizvedeniia Zapada (gimny Prudentsiia, fragmenty iz Gelianda i saksonskogo Bytiia). Perevody delalis' s grecheskogo vizantiiskogo, latinskogo, siriiskogo iazykov v metrike, priblizhennoi k originalu. Teksty snabzheny kommentariiami. Vo vstupitel'nykh stat'iakh daiutsia svedeniia ob avtorstve, vremeni i meste ikh sozdaniia, raskryvaetsia bogoslovskoe i literaturnoe znachenie dannykh pamiatnikov