"Zapiski iz podpol'ia" F.M. Dostoevskogo v kul'ture Evropy i Ameriki. / otvetstvennyi redaktor E.D. Gal'tsova

"Zapiski iz podpol'ia" F.M. Dostoevskogo v kul'ture Evropy i Ameriki.

Book ID:

2878/1259630

Publisher:

Moskva: IMLI RAN

Pages #:

1021

ISBN:

978-5-9208-0668-0

Publish Date:

2021

Tirage

300

Cover Type:

Hardcover

Weight:

1,445 kg.

Size:

25 cm.

USD Price:

44,00

EUR Price:

40,00

GBP Price:

33,85

Цена, РУБ:

3520,00

Categories:

Fiction (Bestsellers)
Literary Criticism

Available:

Yes

(Istochniki i metody v izuchenii naslediia F.M. Dostoevskogo v russkoi i mirovoi kul'ture) Avtory monografii provodiat analiz perevodov "Zapisok iz podpol'ia" na evropeiskie iazyki, a takzhe ikh filosofskoi, literaturnoi, literaturovedcheskoi, teatral'noi i kinematograficheskoi retseptsii. V Prilozhenii dan ne publikovavshiisia ranee tekst pervoi v mire teatral'noi instsenirovki povesti — "Podpol'nyi dukh" (1912) A.-R. Lenormana (na frantsuzskom i russkom iazykakh) i arkhivnye materialy M. Unamuno i Zh. Pudzh-i-Ferretera, predisloviia k rannim perevodam i dr. Izdanie soprovozhdaetsia bibliografiei perevodov i retseptsii povesti v Evrope i Amerike.