Perevod i perevodchik. Glavnye temy, Vostochnyi aspekt = Translation and Translator, Main Principles, Oriental Aspects

Author: Zagumennov B.I.

Zagumennov B.I. Perevod i perevodchik.

Book ID:

2929/1282010

Publisher:

Moskva: Izdatel'stvo "Flinta"

Pages #:

384

ISBN:

978-5-9765-4820-6

Publish Date:

2022

Tirage

500

Cover Type:

Paperback

Weight:

0,435 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

16,00

EUR Price:

15,25

GBP Price:

13,35

Цена, РУБ:

960,00

Categories:

Linguistics

Available:

Yes

V knige otrazheny ne tol'ko vse osnovnye temy i problemy perevodovedeniia, no takzhe i printsipy germenevtiki, bez primeneniia kotorykh perevod ne mozhet byt' polnotsennym. Podrobno izlagaiutsia temy "kachestva perevodchika" i "psikhologiia perevodchika dlia perevodchika". Privoditsia podrobnaia svodka tipichnykh oshibok, vstrechaiushchikhsia v russkoiazychnykh perevodakh s angliiskogo, sanskrita i tibetskogo. Dany kratkie sovety po sovershenstvovaniiu pisatel'skogo masterstva i izucheniiu inostrannykh iazykov