Book ID:
3056/1336320
Publisher:
Moskva: RUSAINS
Pages #:
122
ISBN:
978-5-466-02747-1
Publish Date:
2023
Tirage
1000
Cover Type:
Paperback
Weight:
0,165 kg.
Size:
21 cm.
USD Price:
24,00
EUR Price:
22,90
GBP Price:
20,00
Цена, РУБ:
1800,00
Categories:
Literary Criticism
Available:
Check the availability
V monografii osveshchaetsia etap perevodcheskogo semiozisa, na kotorom znaki iskhodnogo teksta vstupaiut v slozhnye i protivorechivye otnosheniia ne tol'ko s lichnym tezaurusom perevodchika, no i s sotsial'no-istoricheskimi usloviiami perevodiashchei kul'tury, ravno kak i vozmozhnostiami perevodiashchego iazyka, tak kak v protsesse soderzhatel'noi obrabotki teksta opredelenie informatsionnoi tsennosti otdel'nykh znakov iavliaetsia odnoi na naibolee slozhnykh psikhogermenevticheskikh protsedur gnoseologicheskogo protsessa transkodirovaniia