Strategii adaptatsii khudozhestvennogo teksta pri perevode kak sposob preodoleniia lingvokul'turnogo bar'era: monografiia

Author: Shugaeva N.Iu.

Shugaeva N.Iu. Strategii adaptatsii khudozhestvennogo teksta pri perevode kak sposob preodoleniia lingvokul'turnogo bar'era

Book ID:

3058/1337180

Publisher:

Cheboksary: Chuvashskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet im. I.Ia. Iakovleva

Pages #:

159

ISBN:

978-5-88297-657-5

Publish Date:

2022

Tirage

300

Cover Type:

Paperback

Weight:

0,195 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

21,00

EUR Price:

20,00

GBP Price:

17,50

Цена, РУБ:

1575,00

Categories:

Linguistics

Available:

Check the availability

Monografiia sostoit iz neskol'kikh razdelov, v kotorykh rassmatrivaiutsia voprosy perevoda kak raznovidnosti mezh'iazykovoi i mezhkul'turnoi kommunikatsii i sposoby sokhraneniia kul'turno-istoricheskogo kolorita proizvedeniia pri perevode istoricheskikh realii, imen sobstvennykh, razgovornoi rechi, bibleizmov, a takzhe osobennosti peredachi stilisticheskikh priemov pri perevode